aponibolinaen (aponibolinaen) wrote,
aponibolinaen
aponibolinaen

Categories:

Неортодинарное.


Девушка, похожая на нескладного некрасивого мальчика - вот так выглядит Эсти, главная героиня четырёхчасового сериала от Нетфликс "Неортодоксальная".



Мне мешала внешность Эсти. Хотя Эсти как раз такой и должна быть.
С другим лицом (а больше всего с другой фигурой главной героини) сериал не смог бы выстрелить так точно и попасть в яблочко - заставить зрителя верить, отключив привычку сомневаться и придираться, проверять и не доверять.
При том, что настоящая история прототипа главной героини, еврейки из ортодоксальной общины в Бруклине, сбежавшей в светскую жизнь, имеет совсем иные факты и акценты, в побег Эсти из Нью-Йорка в Берлин я поверила полностью.

Драма. Жизненно. Реалистично.
Розовые и голубые пони пары и примкнувшие к ним лица традиционной ориентации, эльфы с открытыми улыбками и поступками добрых самаритян, метящих в святые, которых подают нам на блюдечке как самых обычных представителей живущего в Берлине молодого мультикультурного поколения, - это восприятие самой Эсти. Это она так видит новый мир.
(А вот мои друзья, граждане Германии, видят всё иначе. Они на одном месте вертели мультикультуру и мультикультуроносителей,  так весело живущих в стране на налоги аборигенов, и столь же весело в разы увеличивающих статистику тяжёлых преступлений. Выходцы из третьих стран значительно чаще умеют держать в руке вострый нож, а не смычок благородной виолончели. Эх, не удержалась, чтобы не побрюзжать. Истина, разумеется, шароёбится где-то между крайностями).



Собственно, это всё: девушка сбегает из старой жизни в новую. Весь интерес не в том, "что", а в том, "как".
Схожим мог бы быть побег из почти любого радикализма, где женщина - просто инкубатор с покрытой головой - например, из строгих христианских сект.
А вот в исламе побег был бы другим, там отступничество карается смертью.
Нет, Эсти не грозит участь быть забитой камнями или принужденной выпить полную бутыль отбеливателя. Марксизм-ленинизм иудаизм-хасидизм не кровожаден.
И всё равно для побега нужно очень много решимости: тот выход из зоны комфорта, который осуществляет женщина-подросток, не по плечу ни многим лучшим ученикам тренингов личностного роста, ни самим тренерам.

Некоторые зрители смотрят сериал в один присест (не я). И смотрят с тем интересом, который заставил их в итоге написать положительные или отрицательные рецензии (некоторые врут, что им было так скучно, так скучно, что они чисто от скуки догоняли тех, кому было интересно, чтобы рассказать, как вот лично им было скучно).
Далее будут оценки с сайта Отзовик. Всегда любопытно мнение людей, которые увидели и совершенно то же, что и я, и совершенно не то же, что и я.


Такой же фильм по сюжету можно снять о человеке сбежавшем из государства с тоталитарным режимом в страну демократическую или наоборот. Или, например, из колхоза в город. Вспомнилась песня «Колхозный панк» Сектора Газа. Там тоже герой, который носил «портки из кожи и был грязным как свинья», не был понят односельчанами и собирался от них уехать «на Воронежский Пятак». Если сюжет песни дополнить и конвертировать в видеоформат, то получится подобный "Неортодоксальной" сериал.


Я, конечно, человек достаточно толерантный, просто не могу понять одного: неужели жизнь в хасидской общине с многочисленными запретами стоила берлинской свободы? Да- в общине нет смартфонов и прочих благ цивилизации- а так ли это плохо на самом деле? А почему никто не думает- каково было девушке с жёсткими моральными принципами оказаться в обществе геев и лесбиянок- и мне хотят рассказать, что ей удалось легко адаптироваться? Да в жизни не поверю!




- Сериал так себе, шлак полный. Скучный сюжет игра актеров… Не моё. ((
- Полностью согласна с вашей оценкой этого сериала - чушь полнейшая!
       - Знаете о чём свидетельствует это "нравится"? О низком (точнее - нижайшем!) уровне интеллекта зрителей… Был бы здесь "открытый" форум, я бы выразилась гораздо жёстче!



Посмотрела. Очень даже неплох. История о том, как затюканный воробышек однажды совершил Поступок, бросив вызов системе, в которую он не вписался. А вообще, у хасидов существуют разные течения. Те, кто показаны в сериале - это сатмары, для которых характерны наиболее жесткий жизненный уклад и полная изоляция от окружающей среды (в данном случае от США, их законодательства и т.п.). И Эсти еще повезло, что в той национально-религиозной школе, которую она посещала, преподавали английский язык. А так бы она говорила только на родном идише (иврит, равно как и государство Израиль, эта община не признаёт), и не смогла бы никуда убежать. Немецкий она, как носитель идиша, легко освоила бы, но прежде чем добраться до Берлина, ей нужно было выбраться из Америки.

Вовлечение зрителя происходит практически сразу - сериал начинается с самого побега, да так мастерски показанного, что уже безразлично кто бежит, почему, что он натворил.




Сериал этот нудный, монотонный, ничем не приковывает интерес. Сцены в спальне супругов, особенно последняя, вызывают недоумение, жалость, а иногда и смех. Всё же, не дай Бог, выйти замуж кому-то за такого маменькина сынка. Но и он был не виноват в том, что он такой. Жизнь учит и жена смогла заставить обернуться вокруг и осмотреться.

Хочу сказать, что сериал мне чрезвычайно понравился и мне было безумно интересно наблюдать за бытом ортодоксальных хасидов, за их обычаями и религиозными ритуалами, воссозданными в сериале самым тщательным образом.
Чего только стоит процесс переодевания мужчин перед молитвой( да и сама молитва), больше напоминающая театральное действо, или подготовка невесты к свадьбе, ну и сам обряд бракосочетания весьма необычен.





Авторы прочитанных мною отзывов называли сериал "серьёзным кино", я же, посмотрев первую серию, сделала для себя вывод: ничего серьёзного и заслуживающего внимания в нём нет - так, дешёвая (по содержанию) мыльная опера, которую можно посмотреть от нечего делать и если нет под рукой более интересного фильма.


Не забыли и про русских. В Берлине это уборщица консерватории, сутенёр и проститутка !





Уже после просмотра я узнала, что оригинал снят на идише, с вкраплениями английского и немецкого.
Лучше бы посмотрела с субтитрами, конечно, но фарш невозможно провернуть назад. ((
А ведь я знаю из идиша не только "хава-нагила", но и "Мазл тов"!
Наверное, знаю и что-то ещё идишское - сорок лет назад я читала Шолом-Алейхема. Благодаря постоянному восклицанию его героинь "Волосы на голове, и те не мои", смогла рассказать Маше про бритьё головы и парики.
Очень интересную информацию, объясняющую многие моменты сериала "Неортодоксальная", я после просмотра прочитала на https://arzamas.academy/materials/2132
Рекомендую. (И сериал, и статью).
Свидетельствует ли это о моём копеечном интеллекте, как уверенно заметил в комментариях кто-то из высоких интеллектуалов, или нет, - мне сериал очень и очень понравился.
Очень необычно, очень круто, ни на что другое не похоже.


Tags: сериал "Неортодоксальная"
Subscribe

  • Большая Маленькая Лена. Грусти пост.

    Если на Фейсбуке реклама упорото упорно предлагает настаивать на вот таком круге моих интересов: то Яндекс-Дзен роет глубже и…

  • Благородный человек постоянен.

    Поэтому Моя Хорошая подруга, которая наконец обзавелась, как оказалось, аккаунтом в соцсети, сразу же подтвердила своё благородство, с первого клика.…

  • Неосталинка

    Очень красивая квартира. И Ленин такой молодой, и ванна, где надо, стоит. Правда, красиво. Внимание к деталям пристальное, их хочется рассматривать…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments