Мы очень, очень дружили с родителями одноклассницы. Люблю их, уважаю безмерно.
Муж Людиной одноклассницы - хохол.
Соответственно, дети Людиной одноклассницы - хохлы.
Старший сын женился на русской.
И внезапно у них получился татарский ребёнок.
Родившуюся летом малышку назвали Сафиной.
Сафина означает "корабль" или "большую лодку", если интернеты не врут (не врут).
Мы - я, Люда, её одноклассница, муж одноклассницы - люди непоправимо равнинные, а если даже чуть-чуть горные (одноклассница живёт на Алтае), то всё равно не морские.
Какой корабль, а?
У бабушек и дедушек, у отца и матери Сафины на груди православные крестики.
Что взбрело в голову бабушки по матери (она дала имя) с этой Сафиной - одному богу известно. А вот богу какой конфессии - уже вопрос.
Назвала бы внучку Софией, если нравится именно такое сочетание.
Дело не моё ни разу.
Но как не поудивляться?
Не, хорошо, что девчонку не назвали Дейнерис, например. Или Гермионой.
И понятно, что среди Елисеев, Забав и Серафимов, модных трендов последних лет, девочка Сафина будет ещё заурядной скромницей.
Однако, чем люди руководствовались?
Сафина Сергеевна.
Если девочка вырастет в отцовскую породу, чёрную-кучерявую, то люди понимающие будут про себя думать, что никакая она не Сафина Сергеевна, а Сафина Сериковна.
Ошибутся.
Ну, не Кхалиси хотя бы дочку назвали, уже хорошо.
А могли.